CERTICOMP

info@certicomp.com.ar

Acerca de
Open Badges

Las Insignias Abiertas (Open Badges) son creadas y emitidas para reconocer competencias, habilidades, logros o actitudes de quienes las reciben. Desde un punto de vista técnico, una Insignia Abierta es una imagen digital que contiene metadatos que informan quién ha emitido la insignia, a quién y por qué motivo. Sin embargo, un Insignia Abierta es más que una imagen digital. Es una insignia digital estándar y verificable cuyos metadatos cumplen con el estándar de Insignias Abiertas creado por la Fundación Mozilla y desarrollado por IMS global. Para crear una Insignia Abierta estándar, no es necesario conocer las especificaciones técnicas de dicho estándar. En lugar de ello, usted puede utilizar la plataforma Open Badge Factory u otra plataforma Open Badge que cumpla con el estándar. No obstante, si desea saber más acerca de la tecnología de estándar abierta, lea el siguiente párrafo.

Las Insignias Abiertas (Open Badges) son creadas y emitidas para reconocer competencias, habilidades, logros o actitudes de quienes las reciben. Desde un punto de vista técnico, una Insignia Abierta es una imagen digital que contiene metadatos que informan quién ha emitido la insignia, a quién y por qué motivo. Sin embargo, un Insignia Abierta es más que una imagen digital. Es una insignia digital estándar y verificable cuyos metadatos cumplen con el estándar de Insignias Abiertas creado por la Fundación Mozilla y desarrollado por IMS global. Para crear una Insignia Abierta estándar, no es necesario conocer las especificaciones técnicas de dicho estándar. En lugar de ello, usted puede utilizar la plataforma Open Badge Factory u otra plataforma Open Badge que cumpla con el estándar. No obstante, si desea saber más acerca de la tecnología de estándar abierta, lea el siguiente párrafo.

Originalmente, las Insignias Abiertas fueron inventadas por la Fundación Mozilla para reconocer y visibilizar todo lo que aprendemos en nuestra vida cotidiana y que nuestros sistemas formales de reconocimiento (certificados y diplomas) generalmente no reconocen. Las insignias generalmente se relacionan con contextos de aprendizaje no formales e informales; son consideradas como una forma de reconocer lo que aprendemos en el trabajo, nuestros pasatiempos o compromisos y como un modo de avalar el aprendizaje continuo, la empleabilidad y la integración social.

Desde una perspectiva más general, el movimiento de Insignias Abiertas promueve la idea de que para lograr un mejor reconocimiento de las cosas que aprendemos y logramos en nuestra vida cotidiana (que representa más del 70% de nuestro capital de conocimiento), el reconocimiento debería ser abierto. En otras palabras, todos (organizaciones, comunidades, individuos) deberían poder dar reconocimiento y recibirlo.

El concepto Open Badge se inventó hace 10 años. Las primeras organizaciones que emitieron insignias abiertas eran diferentes tipos de asociaciones y ONGs (sociales, humanitarias, profesionales) así como instituciones educativas como universidades y escuelas profesionales. Unos años más tarde, empresas de capacitación y algunas corporaciones comenzaron a emitir insignias. Las estadísticas de Open Badge Factory indican que el 40% de sus clientes son asociaciones y ONGs, 40% son instituciones educativas y 20% son empresas. Recientemente ha aumentado la cantidad de empresas que utilizan OBF.

Resulta imposible brindar una lista exhaustiva de casos de uso dado que el modo en que se usan las insignias depende de los contextos en los que se crean y emiten. Desde un punto de vista general, las insignias son sobre reconocimiento, pero hay diferentes grados de reconocimiento. En algunos contextos formales, el reconocimiento puede entenderse como una validación de logros centrados en la organización otorgada por autoridades y, en este caso, las insignias generalmente se utilizan como certificados digitales. En contextos menos formales o informales, el reconocimiento puede entenderse como un reconocimiento abierto y las insignias pueden considerarse insignias centradas en la persona que aprende y auto-reclamadas o verse como micro-porfolios avalados por pares y comunidades. Muchas organizaciones pueden utilizar insignias de manera simultánea de manera formal y menos formal. Por ejemplo, muchas universidades emiten insignias digitales con fines de certificación, pero también para reconocer trabajo de voluntariado y otras habilidades y compromisos menos formales.

Finalmente, para brindar una respuesta general a la pregunta, digamos que las insignias abiertas generalmente se utilizan para reconocer tanto habilidades y logros formales como informales, pero también para motivar a sus titulares. Algunas empresas emiten insignias para mejorar el compromiso de su personal, y algunas asociaciones para avalar la integración social. Las insignias no necesariamente deben otorgarse por finalizar un proceso. También pueden utilizarse para construir y visibilizar rutas, establecer objetivos, avalar el desarrollo profesional o combatir el abandono escolar. Resulta interesante también que organizaciones con grandes redes como las ONGs internacionales grandes utilizan insignias abiertas en sus actividades de capacitación como solución para avalar el aseguramiento de la calidad.

Instrucciones

¿Qué es Open Badge Factory?

Open Badge Factory es una plataforma alojada en la nube que ofrece a las asociaciones/ONGs, instituciones educativas, empresas y otras organizaciones herramientas para crear, emitir y administrar ecosistemas Open Badge sostenibles y provechosos.

Requisitos técnicos

Para utilizar el servicio, sólo se requiere conexión a internet y un navegador web compatible con la tecnología HTML5. Open Badge Factory puede utilizarse en cualquier dispositivo.

Entorno

Cuando una organización comienza a utilizar el servicio, se crea un nuevo entorno operativo, denominado entorno de la organización.

Insignia Abierta

El término “insignia” se utiliza principalmente para hacer referencia a una Insignia Abierta tanto en la interfaz de usuario como en el material instructivo.

Admin

El usuario al que se le ha asignado el rol de administrador puede administrar el entorno de la organización. El primer rol de administrador para la organización es creado por el administrador de servicio de Open Badge Factory.

El usuario admin es responsable de la configuración del entorno y la administración del usuario. Crea y elimina derechos de usuario y configura roles de usuario. Los roles de usuario pueden ser admin, creador o emisor. Además de administrar el entorno, el usuario admin también puede crear y emitir insignias.

Creador

El creador es un usuario que posee acceso tanto a las Opciones del creador como a las Opciones del emisor. Puede crear, modificar o eliminar insignias e imágenes, páginas de criterios y plantillas de correo electrónico relacionadas a insignias. Un creador también puede emitir insignias y hacer un seguimiento de los informes.

Emisor

Un emisor es un usuario que tiene acceso a las Opciones del emisor. Puede emitir insignias diseñadas por creadores y ver reportes relacionados con insignias emitidas.

Revisor

Un revisor es un usuario que evalúa las solicitudes de insignias. El revisor puede ser un usuario de servicio de Open Badge Factory (admin, creador o emisor), o una persona que no tenga una cuenta de Open Badge Factory. Los revisores también realizan la evaluación de pares.

Destinatario/Ganador de Insignias

Un destinatario es una persona que gana una insignia. El destinatario no posee una cuenta en el entorno de Open Badge Factory, sino que recibe la insignia vía correo electrónico. Desde un punto de vista técnico, la única información que el emisor necesita para emitir una insignia es la dirección de correo electrónico del destinatario.

Además del término “destinatario”, también se utiliza el término “ganador de insignias” en la interfaz de usuario y en el material instructivo. Significan básicamente lo mismo, pero el término “destinatario” resalta el proceso de emisión, mientras que el término “ganador de insignias” destaca el punto de vista de ganar la insignia

Consumidor

Un consumidor es una persona que puede ver la insignia ganada y compartida por el destinatario. El destinatario puede compartir su insignia, por ejemplo, en medios sociales a través de un ePortfolio.

Acerca de

El dashboard es una página de inicio predeterminada para usuarios que han iniciado sesión. Muestra las actividades recientes (Actividad), así como también las estadísticas de insignias de la organización (Estadísticas) y el estatus de suscripción (Suscripción actual).

El dashboard se encuentra visible para todos los usuarios del entorno y su objetivo es avalar el trabajo en equipo de la organización. Las herramientas disponibles en el dashboard le dan al usuario una descripción general de la situación de insignias de la organización y de las actividades recientes.

Actividad

El Registro de actividades muestra las actividades más recientes realizadas en el entorno. El registro muestra el tipo y fecha de la actividad y qué usuario está involucrado. Las actividades están generalmente relacionadas con insignias, mantenimiento y administración del usuario. El Registro de actividades brinda al usuario una descripción general de cómo su organización utiliza el servicio.

Estadísticas

Las estadísticas que se muestran en el Dashboard son estadísticas generales referidas al uso del servicio.

La vista de Estadísticas le brinda al usuario la siguiente información:

  • Insignias creadas: Cuántas insignias ha creado la organización en el servicio

  • Insignias utilizadas en emisiones: Cuántas insignias de todas las insignias creadas han sido emitidas

  • Número total de Ganadores: Cuántos ganadores de insignias tiene la organización (todos los eventos de emisión en total)

Con la ayuda de las estadísticas, el usuario puede hacer un seguimiento del desarrollo de su propia base de insignias y el número de insignias emitidas.

Noticias

Las noticias que se publiquen en el sitio web de Open Badge Factory se muestran aquí. Puede leer el artículo completo haciendo clic en el enlace Leer más (se abre en una nueva pestaña).

Acerca de

Las opciones con las cuales los usuarios que poseen los roles de administrador y creador pueden crear y administrar insignias se encuentran dentro de esta función. Esta función no está visible para usuario con el rol de emisor.

Biblioteca de Insignias

La biblioteca de insignias en un lugar donde el creador puede crear nuevas insignias y editar insignias que ha creado previamente (insignias creadas por él o por otros). Todas las insignias creadas por la organización se encuentran listadas en la biblioteca. En la biblioteca, un usuario puede ver insignias, buscar insignias con diferentes criterios de búsqueda y realizar modificaciones a las insignias.

Organización de las insignias

Las insignias se pueden organizar por fecha de modificación (Ordenar por fecha de última modificación) o por título (Ordenar por título) de la insignia.

Búsqueda de insignias con palabras clave

Las búsquedas de insignias pueden realizarse con palabras clave tipeando una palabra en el campo de Filtro. La búsqueda se realiza de manera inmediata cuando se tipea la palabra.

Búsqueda de insignias por categoría

También se pueden realizar búsquedas por categorías definidas por los creadores. Las categorías son tipos de palabras clave, y las insignias se clasifican por tema con ellas. Un creador puede crear nuevas categorías cuando sea necesario y una insignia puede ser agregada a varias categorías.

Si se agregan categorías a las insignias, la página de la Biblioteca de insignias muestra todas las insignias creadas y se selecciona la categoría Todas:

Búsqueda de insignias de acuerdo con una categoría

Al hacer clic en la categoría adecuada, por ejemplo, instrucciones, y cuando queda activa, sólo se muestran las insignias categorizadas con la palabra “instrucciones”:

Agregar una categoría a una insignia

  1. Haga clic en la insignia a la que desea agregarle categorías.

  2. Agregue una categoría al campo Categorías y haga clic en Enter, luego de lo cual verá la categoría debajo del encabezado Categorías. ¡Atención! Si la categoría ya ha sido agregada a otra insignia, el sistema la sugerirá de manera automática.

  3. Una vez que se hayan creado las categorías, haga clic en el botón Cerrar al final

Eliminar una categoría de una insignia

  1. Haga clic en la insignia de la cual quiere eliminar categorías.

  2. Haga clic en la cruz pequeña que está junto al nombre de la categoría.

  3. Una vez que las categorías hayan sido eliminadas, haga clic en el botón Cerrar al final

Crear una nueva insignia

Puede crear una nueva insignia haciendo clic en el ícono de insignia vacío con el texto Crear nueva insignia.

Se abrirá una nueva vista donde el creador de la insignia puede completar la información de la insignia (1. Contenido), redactar un mensaje de correo electrónico a los ganadores de insignias (2. Mensaje), definir configuraciones adicionales (3. Emisión), y solicitar avales (4. Avales). Sección 4. Los avales serán visibles únicamente cuando la organización tenga uno o más socios en el área de Red.

1. Contenido

La información sobre la insignia será guardada, y los metadatos serán “incorporados” a la insignia con este formulario. La información se mostrará al ganador de la insignia y al consumidor.

La parte más visible de la insignia es la imagen que está adjunta a ella, y se sube:

  1. Desde la computadora del creador de la insignia: Subir un archivo (PNG o SVG) o:

  2. Se elige de la biblioteca si las imágenes ya han sido guardadas allí.

La imagen debe cumplir los siguientes requisitos:

  • PNG or SVG

  • cuadrada, e.g. 200 x 200 px

  • 100-300 px (ancho y alto) en tamaño, recomendamos imágenes de 200 x 200 px

  • Tamaño de archivo menor a 250 kB.

3. Si no existe una imagen ya creada, ésta puede crearse con un editor de insignias haciendo clic en el enlace de Editar imagen.

La imagen es obligatoria y se debe subir a más tardar cuando la insignia es guardada.

La insignia se puede crear en uno o más idiomas. Desde el menú Agregar idioma, el creador de insignias puede agregar un idioma/idiomas que se mostrarán tanto al ganador de la insignia como al consumidor.

El idioma que se elija primero será el idioma predeterminado, pero es posible modificar el idioma predeterminado más tarde cuando se hayan agregado más idiomas.

Los campos que se completaran con idiomas adicionales son nombre, descripción y criterios si la insignia se hace multilingüe. Tenga en cuenta que la imagen de la insignia permanecerá igual en todas las versiones de idiomas.

Es posible examinar diferentes versiones de idiomas haciendo clic en el botón Vista previa que se encuentra debajo de la imagen.

¡Atención! Si la insignia es creada en varios idiomas, es conveniente finalizar primero todas las versiones de idioma y luego emitir las primeras insignias. Si se agregan idiomas más tarde, éstos no se actualizarán para quienes ya hayan recibido la insignia.

El nombre de la insignia puede tener 128 caracteres de longitud, y está visible para el ganador de la insignia y el consumidor. Elija un nombre que describa la insignia de la mejor manera posible. Este es un campo obligatorio.

El propósito de la descripción de la insignia es describir el significado/contenido de manera breve y efectiva para que el ganador de la insignia y el consumidor se interesen en estudiar más la insignia. Se pueden utilizar 1000 caracteres para la descripción. Este es un campo obligatorio.

El emisor de la insignia puede establecer mediante etiquetas con qué tema se relaciona la insignia. ¡Atención! Las etiquetas son diferentes de las categorías de Open Badge Factory.

Es posible establecer una fecha de expiración para la insignia después de la cual la insignia ya no será válida. La organización del emisor de la insignia puede crear insignias que requieran más capacitación o similar por parte del ganador de la insignia para extender la validez de la insignia. La fecha de expiración se crea con el formato mes/año cuando se crea la insignia, pero se puede establecer una fecha de expiración exacta al momento de emitir la insignia.

Es posible agregar una alineación a la insignia, que se mostrará como un enlace para el ganador de la insignia. ¡Atención! Antes de que pueda agregar una alineación, debe ser agregada al entorno en Opciones del Admin → Alineaciones. Es posible agregar una cantidad ilimitada de alineaciones al entorno.

Criterios

Uno de los campos de metadatos más importantes de Open Badge son los criterios, porque allí es donde se determina por qué se ha creado la insignia y en base a qué criterios se ha emitido al ganador de la insignia. Es importante que las organizaciones piensen detenidamente sobre los criterios de las insignias que emiten dado que establece el valor de la insignia para el ganador.

Básicamente, las habilidades, logros y aprendizajes de los ganadores de insignias son descriptos en los criterios de la insignia. Además de texto, los criterios pueden contener imágenes y enlaces. Es posible, por ejemplo, señalar diferentes sitios que brindan una felicitación o abren la descripción de los criterios con mayor detalle.

Un creador puede crear criterios propios o subir una plantilla de criterios ya creada: Seleccionar plantilla.

Es posible guardar criterios creados en forma de plantilla de criterios para un uso posterior: Guardar como plantilla.

Los criterios son un campo obligatorio. El usuario puede guardar como borrador una insignia no terminada, pero no es posible modificar la insignia a “lista para emisión” antes de que haya contenido en los criterios.

Si la insignia no está lista para emisión y el usuario desear editarla más tarde, la insignia quedará guardada como borrador (Guardar y cerrar). En este caso, solo los administradores y creadores pueden ver la insignia en la biblioteca de Insignias.

Si la insignia está completamente lista y puede ser emitida, se elige Lista para emisión. A continuación, los emisores también podrán ver la insignia: Opciones del emisor → Emitir insignia.

Es posible publicar insignias en Open Badge Passport haciendo clic en el enlace Publicar en Passport. Se brindarán instrucciones más detalladas sobre la publicación en la ventana emergente que se abre luego de hacer clic. Las organizaciones tendrán mayor visibilidad de sus insignias entre los ganadores de insignias a través de la publicación.

2. Mensaje

El mensaje de correo electrónico que se enviará al ganador de insignias cuando se le emita una insignia será creado con este formulario. El mensaje consta de dos partes: el cuerpo del mensaje y el pie de página. El enlace, a través del cual el ganador de la insignia puede aceptar la insignia que se le emitió, se encuentra entre el cuerpo del mensaje y el pie de página del mensaje.

Título: Asunto del correo electrónico

Cuerpo del correo electrónico: Este es el mensaje en concreto para el ganador de la insignia que generalmente explica por qué el destinatario del mensaje ha recibido una Open Badge. La última oración del cuerpo del mensaje puede ser, por ejemplo: “Puede aceptar la insignia haciendo clic en el enlace que aparece a continuación”.

Texto del enlace: Se agregará un enlace al mensaje de forma automática y al hacer clic en él, el ganador de la insignia podrá descargar la insignia. El creador de la insignia puede establecer el texto que se mostrará en el enlace. Si el campo se deja vacío, se agregará un texto predeterminado: “Obtenga su insignia”.

Pie de página del correo electrónico: El emisor puede agregar, por ejemplo, un enlace a su sitio web en el pie de página del mensaje.

El creador puede redactar un mensaje de correo electrónico, o subir una plantilla de mensaje de correo electrónico ya existente: Seleccionar una plantilla de correo electrónico. Utilizar plantillas permite unificar el proceso de emisión de la organización y también ahorra tiempo para el creador y el emisor de la insignia. Los mensajes son generalmente muy similares entre sí, aunque las insignias pueden ser muy diferentes.

El creador puede guardar el mensaje como plantilla para uso posterior haciendo clic en el enlace Guardar como plantilla.

No es obligatorio completar el formulario de Mensaje, y el creador puede dejarlo vacío. En este caso, la redacción del mensaje es responsabilidad del emisor.

3. Emisión

Instrucciones para emisores

En este campo, el creador puede guardar información acerca de la insignia para uso interno para ayudar a los creadores y emisores. El creador puede determinar, por ejemplo, quién es responsable de crear el contenido de la insignia y el diseño gráfico, cuál es el uso que se le dará a la insignia, en qué conexión es posible emitir la insignia, cuál es la conexión entre la insignia y otras insignias, etc.

Edición de preguntas de ejemplo

El usuario admin del entorno puede editar, agregar y eliminar preguntas de ejemplo:

  1. Haga clic en Opciones del Admin desde el menú superior

  2. Haga clic en Lineamiento desde el menú izquierdo

  3. Recuerde hacer clic en Guardar cuando haya finalizado la edición de las preguntas

  4. Las preguntas editadas serán actualizadas de inmediato en el campo de Instrucciones para emisores de nuevas insignias, pero las ediciones no afectarán los textos el campo de Instrucciones para emisores de insignias ya existentes.

Los usuarios creadores pueden editar preguntas de ejemplo en el campo Instrucciones para ganadores* de insignias cuando crean una nueva insignia o editan una ya existente. ** El campo de Instrucciones para ganadores es opcional, y no es necesario completarlo o editarlo.

Sub-organizaciones

Si la organización posee la función de sub-organización activa y se han creado sub-organizaciones, es posible seleccionar desde la configuración qué sub-organizaciones pueden emitir la insignia.

4. Avales

Una vez que la insignia se encuentra lista para emisión, el creador de la insignia puede solicitar avales haciendo clic en el enlace Nuevo aval, redactando una solicitud de aval en el campo de Mensaje y eligiendo socios de la lista de socios a los que se les enviará el mensaje. ¡Atención! El socio/socios deben estar agregados previamente en el área de Red.

Edición/copia/eliminación de insignias

El usuario visualizará todas las insignias creadas para la organización en la primera página de la Biblioteca de insignias, tanto si se encuentran finalizadas como si se trata de borradores. La insignia se edita de la siguiente manera:

  1. Haga clic en la insignia que desea editar y luego haga clic en editar en el menú que se abre. Se lo redirigirá a un formulario similar al utilizado para crear una insignia. ¡Atención! Si la insignia ha sido establecida como *Lista para emisión** y ya ha sido utilizada para emisión, no será posible realizar modificaciones a la insignia que ya fue emitida. Es por ello que es conveniente guardar las insignias como borrados hasta que esté seguro de que la insignia puede ser utiliza para emisión.

  2. También es posible copiar la insignia desde el mismo menú y utilizarla como base para una nueva insignia. Esto se realiza haciendo clic en copiar. De este modo es posible realmente aprovechar los textos que ya están listos.

  3. También es posible eliminar la insignia a través del mismo menú haciendo clic en eliminar.

Una insignia de hito (o meta badge) es una “súper insignia” asociada a una colección de insignias “más pequeñas”. La insignia de hito se otorga automáticamente a un ganador cuando se han emitido todas las insignias requeridas en la ruta.

El rol de una insignia de hito en un sistema de insignias es determinado por el emisor. Puede ser la etapa final de una ruta, puede expresar acceso a un “nivel superior”, o puede ser una insignia de compilación o de resumen.

Tenga en cuenta que las insignias requeridas en la ruta pueden ser emitidas en cualquier orden. Esto hace posible que los ganadores avancen a su propio ritmo.

¡Atención! También es posible emitir una insignia de hito como insignia única incluso si las insignias asociadas a la insignia de hito no han sido obtenidas por el ganador de la insignia.

Creación de una insignia de hito

Cree la insignia de hito como una insignia común primero (ver Crear una nueva insignia en las instrucciones). No se agrega ninguna información de manera automática a la insignia de hito acerca de las insignias asociadas a dicha insignia de hito, de modo que, si usted desea que se muestre alguna información sobre estas insignias también en la insignia de hito, esta información debería estar escrita por ejemplo en la página de criterios de la insignia de hito.

A continuación, haga clic en Opciones del creador y seleccione Insignias de hito. Haga clic en Crear una nueva insignia de hito. Seleccione una insignia de su biblioteca de insignias. Luego agregue las insignias requeridas en la ruta que deben obtenerse para ganar una insignia de hito. Es posible requerir que se obtengan insignias específicas para ganar una insignia de hito (todas), o una cantidad específica de insignias de un grupo de insignias (por ejemplo, se deben obtener 3 insignias de un total de 5 para ganar una insignia de hito). Guarde la nueva insignia de hito al finalizar.

Emisión de una insignia de hito

Cuando se emite una insignia relacionada con una insignia de hito, el ganador puede visualizar todas las insignias requeridas para obtener la insignia de hito en la página de aceptación. El ganador puede ver fácilmente todas las insignias ya obtenidas y las que le faltan aún. Una vez que el ganador obtiene la última insignia, la insignia de hito se emite de manera automática.

El término insignia de hito tiene sentido sólo para creadores y emisores de insignias. Desde el punto de vista de los ganadores, la insignia de hito es una insignia común, que contiene información sobre la ruta que ha tomado el usuario y sus logros.

Para los ganadores, sería útil hacer que las insignias de hito sean diferentes de las insignias comunes. Los creadores pueden, por ejemplo, elegir imágenes con estilos diferentes, o agregar criterios de las insignias requeridas a la insignia de hito.

La implementación flexible de insignias de OBF permite crear insignias de hito jerárquicas utilizando otros hitos.

En este caso, el ganador de insignias es activo y solicita una insignia completando una solicitud que requiere información y posible evidencia. Una vez que el ganador de insignias envía la solicitud para revisión, el emisor de insignias, en este caso el revisor, puede aceptar y emitir la insignia o rechazar la solicitud. En Open Badge Factory, el creador genera la solicitud de insignia en Opciones del creador → área de Solicitudes de insignias, y el creador también puede activar la solicitud. La solicitud puede ser activada (mostrada a posibles ganadores), y puede ser administrada por usuarios también en Opciones del emisor → área de Solicitudes de insignias (hacer clic en la solicitud de insignia → Configuración).

Creación de una solicitud de insignia

Básicamente, crear una solicitud de insignia consiste en agregar una solicitud de insignia a una insignia ya existente que ha sido definida como *Lista para emisión*. Existen cinco pasos para crear una solicitud de insignia. Primero, se elige una insignia para la solicitud desde la biblioteca de insignias, así como el método de aprobación de la solicitud. Hay cuatro métodos de aprobación distintos:

  1. Aprobación posterior a revisión = El método de aprobación más frecuentemente utilizado que implica que el revisor examina la solicitud y emite la insignia o bien rechaza la solicitud.

  2. Evaluación de pares = La insignia se emite después de que la solicitud haya sido revisada por un grupo de usuarios finales calificados.

  3. Aprobación automática sin revisión = La insignia es emitida ni bien se envía la solicitud.

  4. Código de reclamo = un solicitante puede reclamar una insignia ingresando un código de reclamo.

¡Atención! El método de aprobación de la solicitud de insignia no puede ser modificado una vez que ha sido seleccionado. Si se desea utilizar otro método de aprobación para la insignia, se debe crear una nueva solicitud de insignias para ello.

Una vez que se ha elegido el método de aprobación, comienza un proceso de cinco pasos:

1. Insignia

Puede visualizar la insignia que ha sido seleccionada para la solicitud en la sección Insignia para solicitud. En caso de que la insignia sea incorrecta, aún puede modificarla aquí haciendo clic en la insignia y verá todas las insignias disponibles en una nueva ventana.

Si se han establecido instrucciones para la insignia, estas serán copiadas automáticamente a la sección Instrucciones para emisores. Las instrucciones pueden editarse.

2. Formulario

Esta es la sección donde se crea el formulario de solicitud. Se puede crear el formulario desde cero utilizando elementos ya creados o el formulario puede subirse desde plantillas de formularios ya existentes (Seleccionar una plantilla de formulario). Es posible escribir instrucciones para ganadores de insignias, por ejemplo, acerca de cómo deben utilizar el formulario, en la sección Instrucciones para ganadores. Este texto se mostrará al inicio del formulario.

Para crear el formulario desde el principio, comience haciendo clic en el menú desplegable + Agregar elemento. Hay siete elementos de los cuales elegir:

Ingreso de texto = Crea un ingreso de texto de una única línea. Este puede utilizarse por ejemplo cuando se pregunta el título del solicitante, su empleador o información similar.

Ingreso de texto de múltiples líneas = Crea un ingreso de texto de múltiples líneas en el que el creador del formulario puede determinar cuántas líneas se necesitan. Este puede utilizarse para preguntas abiertas más extensas.

Subir archivo = Crea automáticamente un botón a través del cual el solicitante puede subir un archivo desde su computadora. ¡Atención! El tamaño máximo del archivo es de 10 MB. El tamaño máximo aparecerá visible de forma automática de modo que no es necesario aclararlo aparte.

Casillas de verificación = Crea casillas de verificación mediante las cuales el solicitante puede elegir una o más opciones.

Botones de opciones = Crea botones de opciones a través de los cuales el solicitante puede elegir una opción.

Casilla de selección = Crea una casilla de selección a través de la cual el solicitante puede elegir una opción.

Texto estático = Con este elemento, el creador del formulario puede escribir, por ejemplo, instrucciones específicas para diferentes secciones del formulario de solicitud.

Es posible modificar el orden de los elementos del formulario haciendo clic en la flecha verde hacia arriba o hacia abajo. La apariencia del formulario se puede revisar mediante el enlace Vista previa del formulario. Si el formulario o alguna de sus partes podrían utilizarse para otra solicitud de insignias, sería conveniente guardar el formulario creado como plantilla de formulario (Guardar como plantilla).

3. Mensaje

Es posible escribir un mensaje para informar al solicitante de la insignia que su solicitud ha sido aprobada y que se les enviará la insignia desde la sección Mensaje de aprobación de solicitud.

¡Atención! Si se ha definido un mensaje de aprobación para la insignia cuando fue creada, este mensaje se copiará automáticamente a esta sección. Sin embargo, se puede editar el mensaje sin modificar el mensaje original que ha sido agregado a la insignia.

Aquí también se puede escribir un Mensaje de rechazo de solicitud. Si el revisor de la solicitud de insignia decide rechazar la solicitud (Opciones del emisor > Solicitudes de insignias), verá el mensaje de rechazo de solicitud. También puede editar este mensaje antes de enviarlo.

4. Aprobación/Revisores

Dependiendo de qué método de aprobación se haya seleccionado cuando comenzó la creación del formulario, se definirán diferentes opciones en esta sección.

Solicitud con aprobación posterior a revisión

Para este tipo de solicitud, se establece de forma predeterminada que cualquier persona de la organización que posea una cuenta de usuario (admin, creador, emisor) para la cuenta de Open Badge Factory de la organización puede realizar la revisión.

Es posible establecer usuario fuera de la cuenta de Open Badge Factory de la organización para que actúen como revisores seleccionando Utilizar revisores externos y escribiendo las direcciones de correo electrónico en el campo que se abre luego de seleccionar la casilla. También es conveniente escribirles un mensaje en la sección Correo electrónico de notificación para los revisores que se enviará a los revisores cuando se reciba un nuevo formulario de solicitud de insignias para revisión. ¡Atención! Las solicitudes pendientes de revisión se envían desde el sistema una vez al día (6:00 am del horario de Finlandia), y no inmediatamente después de que el solicitante envíe el formulario de solicitud.

Solicitud con evaluación de pares

En la evaluación de pares, se establecen Insignias requeridas que el revisor debe haber obtenido para que pueda actuar como revisor en este tipo particular de solicitud de insignias. Las insignias requeridas pueden consistir en una o más insignias, y también es posible establecer una cantidad mínima de insignias (Cantidad mínima de insignias requeridas).

La cantidad de evaluaciones de pares necesarias para aprobar o rechazar la solicitud de insignia se termina en la sección Cantidad mínima de revisiones. Las revisiones se contabilizan a medida que se reciben, y la opción que reciba primero los votos suficientes gana.

Es posible agregar revisores externos a la evaluación de pares agregando sus direcciones de correo electrónico al campo en la sección Otros revisores autorizados.

Es conveniente escribir un mensaje a los revisores en la sección Correo electrónico de notificación para los revisores que se enviará a los revisores cuando se reciba un nuevo formulario de solicitud de insignias para revisión.

Solicitud con aprobación automática sin revisión

En este caso, las insignias son emitidas inmediatamente después de que se recibe el formulario de solicitud de modo que no existe en realidad un proceso de aprobación. El creador de la solicitud de insignia no debe por lo tanto hacer nada en la sección 4. Aprobación.

Solicitud con código de reclamo

Se genera un código de reclamo parar la solicitud de insignia con el botón Generar nuevo código de reclamo. También es posible escribir instrucciones breves para los emisores en el campo Descripción para emisores. Esta puede incluir, por ejemplo, información sobre cuál es la mejor manera de compartir el código de reclamo y el enlace a los solicitantes de insignias. Esta información se encuentra visible en Opciones del emisor Revisar solicitudes Seleccionar insignia Detalles.

5. Configuración

Aquí se encuentran las configuraciones de la solicitud de insignias. El nombre es por defecto el nombre de la insignia seleccionada para la solicitud, pero se puede modificar. La selección de idioma establece el idioma de la interfaz de usuario (finlandés, inglés, español, francés, alemán) de la solicitud (campos para escribir nombre y correo electrónico y botón de enviar).

El estatus de la solicitud puede ser Borrador, Deshabilitada, Activa. Borrador significa que la solicitud no está lista y no puede ser activada por el emisor. Deshabilitada significa que la solicitud no se encuentra activa en ese momento, y por ejemplo la url de la solicitud no está funcionando, pero, por ejemplo, los emisores pueden activar la solicitud desde Opciones del emisorSolicitudes de insigniasConfiguración.

La función Publicar en Passport permite la publicación de la solicitud en la sección InsigniasSolicitar una insignia de Open Badge Passport. (El estatus de la solicitud debe ser Activa para que funcione esta opción).

Las configuraciones Activa desde y Activa hasta permiten establecer una fecha específica para que la solicitud esté activa.

Si la solicitud de insignia se encuentra activa, se pueden mostrar, por ejemplo, en un sitio web copiando y adjuntando la URL de la solicitud al sitio web o mediante el Código de inserción (embed code).

URL de redireccionamiento es un campo opcional donde es posible determinar una dirección a la cual los solicitantes serán redirigidos luego de enviar la solicitud. Si el campo se encuentra vacío, el solicitante recibirá la notificación OBF estándar que informa que la solicitud ha sido enviada.

Utilizar el formulario de solicitud como evidencia es una función que el creador de solicitudes de insignias puede utilizar para especificar si la solicitud se adjunta como evidencia a la insignia emitida. La información brindada por el solicitante también se encuentra visible en la solicitud.

= La solicitud de insignia y la información que contiene se adjuntan como evidencia a la insignia emitida. No = La solicitud de insignia y la información que contiene no se adjuntan a la insignia emitida. Opcional (preferencia del ganador) = El solicitante puede decidir si el formulario es adjuntado a la insignia emitida o no.

¡Atención! Técnicamente, las solicitudes de insignias y la información que contienen son adjuntadas como URL (desde la cual es posible ver la solicitud) a la sección Evidencia de la insignia. Dependiendo del repositorio de insignias que utilice el ganador de insignias (por ejemplo, Open Badge Passport), el ganador de la insignia puede tener diferentes opciones sobre cómo se muestra la evidencia. Por ejemplo, en Open Badge Passport, el ganador de insignias puede elegir si desea mostrar la solicitud de insignia como evidencia en la insignia o no, incluso si el creador de la solicitud estableció Sí en las opciones anteriormente mencionadas.

En esta sección, se muestran las insignias compartidas por la Red de la organización que pueden ser utilizadas para emisión. Es posible administrar socios en el área de Red. Cuando un socio de loa organización comparte una insignia, ésta debe ser aprobada antes de que pueda ser utilizada para emisión.

¡Atención! Existen dos tipos de insignias compartidas, en donde la otra funciona de tal modo que la organización puede emitir la insignia a su nombre y en nombre del socio en la otra opción. Más información en la sección de ayuda para el Admin.

La biblioteca de imágenes es un lugar donde los creadores pueden colocar imágenes. Las imágenes son utilizadas por los creadores y administradores del entorno.

El propósito de la biblioteca de imágenes es avalar el proceso de creación descentralizado de Open Badges. Cuando todas las imágenes de insignias de la organización han sido guardadas en la biblioteca de imágenes de la plataforma y no en las computadoras de los propios usuarios, las versiones correctas de las imágenes pueden ser utilizadas por cualquier persona de forma inmediata.

Especificaciones de las imágenes

  • PNG or SVG

  • cuadrada, e.g. 200 x 200 px

  • 100-300 px (ancho y alto) en tamaño, recomendamos imágenes de 200 x 200 px

  • Tamaño de archivo menor a 250 kB.

Las imágenes se pueden categorizar de la misma manera que las insignias (ver Agregar categoría a una insignia / Eliminar categoría de una insignia). También es posible organizar las imágenes y realizar una búsqueda con las mismas funciones que para las insignias. ¡Atención! El fondo de la imagen es mejor cuando es transparente, de modo que, por ejemplo, insertar una insignia en un sitio web sea sencillo.

Subir un archivo a la biblioteca de imágenes

  1. Haga clic en el ícono Nueva imagen.

  2. Asigne un nombre adecuado para la imagen y escribe un comentario sobre la imagen de ser necesario.

  3. Suba la imagen desde una computadora hacienda clic en el enlace Subir un archivo.

  4. Haga clic en el botón Guardar al finalizar.

Crear una imagen con el editor

También es posible crear la imagen de la insignia con el editor: Biblioteca de imágenes → Nueva imagen → Editar imagen. Es posible editar la forma, ícono, texto y efectos de la insignia, por ejemplo.

En la página de Plantillas de páginas de criterios encontrará todas las plantillas de páginas de criterios de la organización guardadas en el entorno que pueden utilizarse para crear nuevas insignias.

Las plantillas de páginas de criterios son útiles cuando la organización desea crear páginas de criterios que posean una estructura y estilo unificados. El propósito es facilitar y acelerar la creación de insignias similares en los casos en los cuales los criterios de las insignias no difieran demasiado entre sí y se necesite el mismo tipo de lenguaje y diseño para lograr coherencia.

Una plantilla de página de criterios también puede utilizarse, aunque las páginas de criterios sean diferentes porque una vez que se ha tomado una plantilla para uso, es sencillo editarla y la plantilla original permanece en el entorno. El uso de plantillas ahorra tiempo al creador.

Plantillas de formulario

En la página de Plantillas de formularios, puede ver todos los formularios de solicitudes de insignias guardados de la organización que se pueden usar al crear nuevas solicitudes de insignias.

Las plantillas de formulario son útiles cuando la organización desea crear solicitudes de insignia que sean similares en estructura y estilo. El propósito es hacer que la creación de solicitudes de insignia sea más fácil y rápida en los casos en que las solicitudes de insignia no difieren mucho entre sí y se necesita el mismo tipo de lenguaje y diseño para lograr coherencia.

También se pueden usar plantillas de formulario, aunque las solicitudes sean diferentes porque una vez que se ha tomado una plantilla para uso, es sencillo editarla y la plantilla original permanece en el entorno. El uso de plantillas de formulario ahorra tiempo al creador.

Las plantillas de formulario se pueden categorizar de la misma manera que las insignias (consulte Agregar una categoría a una insignia / Eliminar una categoría de una insignia). Las plantillas de formulario se pueden organizar y buscar de la misma manera que las insignias.

¡ATENCIÓN! También es posible crear plantillas de formulario de antemano con las Opciones del Creador → Plantillas de formulario → Crear una nueva plantilla de formulario, incluso si la insignia aún no está lista.

Opciones del emisor

Acerca de

Con las Opciones del emisor, todos los usuarios del entorno (administrador, creador y emisor) pueden emitir insignias y crear listas de destinatarios para emisiones.

Emitir una insignia

1. Vista previa de la Insignia

Aquí el emisor puede ver cómo le aparece la insignia al destinatario. Si la organización tiene sub-organizaciones en uso, en este momento se elige la sub-organización deseada del menú desplegable.

2. Establecer detalles de la insignia

Aquí el emisor puede definir cuándo se emite la insignia y cuándo caduca si es necesario definir un cierto período de validez. El emisor puede ver la página de criterios hecha por el creador haciendo clic en el enlace de Vista previa de Criterios en la parte inferior de la página.

El emisor puede agregar texto a la página de criterios si es necesario, y este texto estará visible en el campo Anexo de Criterios, debajo del texto agregado por el creador. Este texto puede ser alguna información específica, relacionada, por ejemplo, con el evento de emisión. Por ejemplo: si la insignia se emite en relación con una determinada capacitación, el emisor puede describir en detalle qué se hizo o qué tipo de aprendizaje/habilidades se evaluó en el curso. El campo del Anexo de Criterios es opcional.

3. Seleccionar destinatarios

En esta etapa, el emisor completa la lista de destinatarios en el campo Direcciones de correo electrónico (una por línea), o carga una lista haciendo clic en el botón **Elegir una lista de destinatarios’’. Inserte una dirección de correo electrónico por línea.

4. Editar mensaje de correo electrónico

Aquí el emisor puede modificar el asunto del mensaje enviado a los destinatarios y el mensaje (Cuerpo del mensaje de correo electrónico). También se puede agregar un Pie de página de mensaje de correo electrónico donde el emisor puede insertar información adicional, por ejemplo, instrucciones. El emisor también puede editar el texto relativo al enlace que se mostrará en el mensaje (Texto del enlace).

Se puede obtener una vista previa del mensaje en la parte inferior de la página haciendo clic en el enlace de Vista previa de correo electrónico.

Dependiendo de las prácticas de la organización, el creador de la insignia podría agregar un mensaje al crear la insignia, o dejar el campo de mensaje vacío para que el emisor inserte el mensaje al emitir la insignia.

5. Confirmar y emitir

El emisor ve un resumen sobre la insignia que se está emitiendo. Para la generación de informes, puede insertar un Nombre de evento.

¡ATENCIÓN! Si es una insignia de prueba y la organización no desea que aparezca en los informes, el emisor puede marcar la casilla Ocultar de los informes. De esta forma, el evento de emisión no estará visible en los informes.

Cuando todo está en orden, el emisor hace clic en el botón Emitir insignia, después de lo cual el sistema genera las insignias para los ganadores y les envía un mensaje. La emisión puede tener lugar si se ha insertado un mensaje (paso 4) y se ha definido al menos un destinatario (paso 3).

Organización y búsqueda de insignias

El emisor puede clasificar las insignias según la hora de la última modificación o por título, o puede insertar una palabra de búsqueda en el campo de filtro. Un emisor puede buscar por categorías existentes. ¡ATENCIÓN! Un emisor no puede agregar/eliminar categorías de insignias.

Insignias compartidas: si la organización ha recibido insignias de un socio que se pueden usar para emitirlas (y la organización las ha aprobado), las insignias se pueden buscar cuando la casilla Mostrar solo insignias compartidas está marcada.

Solicitudes de insignias

El emisor puede ver una lista de todas aquellas solicitudes de insignia que están activas o deshabilitadas y que pueden recibir solicitudes de insignia para su revisión en la sección Revisar solicitudes. ¡ATENCIÓN! Las solicitudes en las que se emite la insignia sin revisión no estarán visibles aquí.

Si hay solicitudes en espera de revisión, hay una marca *pendiente** al final de la solicitud de la insignia y un número que indica cuántas solicitudes se han recibido (por ejemplo, pendiente 1).

El emisor puede acceder a la información sobre la solicitud de insignia y comenzar a revisar las solicitudes pendientes haciendo clic en el nombre de la solicitud de insignia.

Enviarme notificaciones diarias por correo electrónico de solicitudes pendientes Con esta configuración, el emisor recibirá una notificación por correo electrónico sobre todas las nuevas solicitudes de insignias pendientes.

Detalles Al hacer clic en la sección Detalles abierta, el emisor puede ver la dirección URL e insertar el código de la solicitud. Si se trata de un tipo de código de reclamo de una solicitud, los códigos de reclamo también son visibles aquí.

Configuración El emisor puede activar la solicitud de insignia o configurar la solicitud como deshabilitada, establecer una fecha de caducidad y realizar más acciones a través del botón de configuración.

Organización y búsqueda de solicitudes de insignias Es posible organizar y buscar solicitudes de insignias de la misma manera que las insignias (ver Organización y búsqueda de insignias).

También es posible buscar solicitudes de insignias con etiquetas ya preparadas. La etiqueta Todas busca las todas las solicitudes con respecto a la solicitud de la insignia específica. En progreso busca todas las solicitudes que se han iniciado y se han guardado como borradores, pero las solicitudes no se han enviado para su revisión. Pendientes busca solicitudes que se han enviado para revisión pero que aún no se han revisado. Aprobadas busca todas las solicitudes de insignia aprobadas y Rechazadas busca todas las solicitudes rechazadas. Revisadas busca todas las solicitudes que se han enviado para que el solicitante las llene de manera más completa.

Revisión de solicitudes de insignias

Cuando se recibe una nueva solicitud para su revisión, primero haga clic en el nombre de la solicitud de la insignia, después de lo cual se mostrará una lista de las solicitudes de insignia recibidas. La información sobre cuándo se envió la solicitud y por quién estará visible en la lista (dirección de correo electrónico del solicitante).

La solicitud enviada se abrirá haciendo clic en la dirección de correo electrónico del solicitante. Después de leer la información provista en la solicitud, el revisor toma una decisión sobre si la información brindada fue suficiente/correcta.

Emisión de insignia

Si la información provista en la solicitud fue suficiente/correcta, la insignia se puede emitir haciendo clic en el botón Emitir insignia. Antes de emitir la insignia, el emisor puede establecer una fecha de vencimiento para la insignia y agregar algo a la página de criterios si es necesario. El emisor también puede editar el mensaje que se enviará junto con la insignia al ganador.

Rechazo de solicitud

Si la información no fue suficiente/correcta, la solicitud puede rechazarse haciendo clic en el botón Rechazar solicitud. Antes de enviar el rechazo, el emisor puede editar el mensaje que se envía al solicitante. Es posible, por ejemplo, determinar por qué la solicitud fue rechazada en el mensaje.

Eliminación de solicitud

En caso de que el solicitante haya enviado la misma solicitud varias veces por error, el revisor de la solicitud de insignia puede eliminar las solicitudes innecesarias haciendo clic en el botón Eliminar solicitud. En este caso, la solicitud de la insignia no se mostrará, por ejemplo, en los informes de solicitud de la organización como una solicitud rechazada. ¡ATENCIÓN! El revisor de solicitudes de insignia debe tener cuidado al eliminar solicitudes y asegurarse de que la solicitud realmente haya sido enviada por error. No se podrá recuperar la solicitud luego de su eliminación.

Devolución para revisión

Si faltaba alguna información en la solicitud, pero la solicitud podría aprobarse, la solicitud se puede devolver al solicitante haciendo clic en el enlace Devolver para revisión. Se abre un formulario de mensaje al hacer clic en el enlace donde el emisor puede describir qué información adicional se necesita del solicitante. El solicitante recibirá un enlace a su correo electrónico, y desde aquí podrá agregar más información a la solicitud. ¡ATENCIÓN! La información proporcionada por el solicitante anteriormente permanecerá en la solicitud.

Revisión de la solicitud de la insignia en el nivel de servicio Pro

Se ha creado una lista de solicitudes de insignia para administrar la solicitud de insignia en el nivel de servicio Pro. Permite ver de un vistazo qué solicitud de insignia ha recibido solicitudes pendientes. Es posible acceder a la revisión de insignias directamente desde la lista, y las solicitudes se pueden ordenar por Más reciente, Más antiguo o por Nombre del solicitante.

Plantillas de mensajes de correo electrónico

La emisión se realiza a través de correo electrónico. El mensaje que se envía a los destinatarios de la insignia no suele revelar los detalles de la insignia, pero generalmente describe el concepto de Insignia Abierta, indica quién emite la insignia y cómo aceptarla. Por tal motivo, una buena plantilla de mensaje es muy útil para los creadores y emisores porque no tienen que escribir nuevas instrucciones cada vez que quieren emitir una insignia.

Con la función Crear nueva plantilla de correo electrónico, el emisor puede crear plantillas de mensajes para futuros eventos de emisión, y su propósito es hacer que el trabajo de los creadores y emisores sea más rápido y fácil.

Organización y búsqueda de plantillas de mensajes

El emisor puede organizar las plantillas según la hora de la última modificación o por título, o puede insertar una palabra de búsqueda en el campo de filtro. El emisor puede buscar por categorías existentes.

Adición de una categoría a las plantillas de mensajes

El emisor puede agregar categorías a las plantillas de mensajes abriendo la plantilla haciendo clic en ella y agregando una categoría o categorías.

Listas de destinatarios

Los emisores de insignias pueden crear listas de ganadores de insignias preparadas para usar, lo que hace que la emisión de insignias sea más rápida. Crear una lista de destinatarios es una buena idea, por ejemplo, cuando la insignia se emite después de participar en un evento, curso o similar.

Creación de una lista de destinatarios

La lista de destinatarios se crea haciendo clic en la función Crear nueva lista de destinatarios y escribiendo las direcciones de correo electrónico de los destinatarios una por línea. El nombre de la lista puede ser, por ejemplo, el nombre y la fecha del curso o evento, el nombre del equipo o algo similar.

Uso de una lista de destinatarios

La lista se puede utilizar haciendo clic en el botón Elegir una lista de destinatarios al emitir la insignia. Si la lista contiene personas que no deberían obtener la insignia, esas direcciones se pueden eliminar de la lista antes de emitir la insignia.

Open Badge Passport

Open Badge Passport es el servicio dependiente de Open Badge Factory y, por esta razón, la recepción de una insignia entre estas dos plataformas se ha simplificado al máximo. Si la organización emite la insignia a través de Open Badge Factory y el ganador de la insignia está utilizando Open Badge Passport, el ganador de la insignia puede recibir la insignia directamente en su cuenta de Passport si se guarda la misma dirección de correo electrónico a la que se emitió la insignia en la información de su cuenta en Passport. Para facilitar la recepción de la insignia, es útil:

  • Indicar a los ganadores de la insignia que creen una cuenta gratuita en Open Badge Passport lo antes posible, incluso antes de emitir la primera insignia.
  • Pedir a los ganadores de la insignia que agreguen a su cuenta Open Badge Passport todas las direcciones de correo electrónico que utilizan sin importar la dirección a la que se emitió la insignia, ya que siempre llegará a la cuenta Passport del ganador.

 

Beneficios:

  • Los ganadores de la insignia recibirán la insignia emitida directamente en su cuenta Open Badge Passport, donde podrán aprobar o rechazar la insignia.
  • Sin complicados procesos de aprobación por correo electrónico.
  • El ganador recibe la insignia, aunque el mensaje de emisión de la insignia ingrese a la carpeta de correo no deseado del beneficiario.

El propósito de los reportes de Open Badge Factory es brindar al usuario del entorno un panorama general de la actividad de su organización e información sobre cómo se recibieron las insignias emitidas y cómo fueron calificadas.

  • El número de insignias creadas
  • El número de insignias utilizadas en la emisión
  • Eventos de emisión, es decir, cuántas veces se realizó el proceso de emisión
  • Número total de ganadores

El gráfico muestra informes sobre la recepción de insignias. Los informes muestran cómo se recibieron todas las insignias:

  • No recibido: No se sabe si la insignia fue aceptada o no
  • Aceptado: el ganador confirmó que quiere aceptar la insignia

El sistema recopila información sobre cómo los destinatarios de las insignias los han calificado. Al calificar las insignias, los destinatarios muestran cuán útiles encuentran las insignias que se les otorgan. El destinatario de la insignia puede calificar la insignia durante el proceso de aceptación de la misma. La escala utilizada en la calificación es de 1 a 5 (mín. 1, máx. 5). El informe muestra el promedio de todas las calificaciones.

Visitas a la página de criterios

Este informe le indica cuántas veces se han visto en total las páginas de criterios de las insignias.

Top-10

  • Más emitidas: enumera las insignias más emitidas en el entorno
  • Más aceptadas: enumera las insignias más aceptadas
  • Mejor calificados: enumera las insignias que han recibido la calificación más alta entre los destinatarios
  • Más vistas: enumera las insignias cuyas páginas de criterios fueron más vistas

Open Badge Factory proporciona informes sobre insignias individuales donde se muestra la información general de todos los informes (ver arriba).

La página principal del informe de insignias tiene una lista de todas las insignias emitidas, y es posible ver cómo fueron aceptadas las insignias.

También es posible organizar y buscar insignias con diferentes funciones y categorías de búsqueda, si han sido previamente establecidas.

Reportes sobre insignias individuales

También puede ver reportes específicos de insignias haciendo clic en el nombre de la insignia en la página principal de Insignias.

En el sitio de reportes específicos de la insignia, es posible ver de manera más detallada los reportes generales relacionados con la insignia (emisión de eventos, número de destinatarios, etc.)

También es posible acceder a la emisión de reportes específicos de eventos desde la misma página. Si la insignia se usa en solicitudes de insignias, esos reportes también estarán visibles aquí.

Emisión de eventos

Los informes relacionados con eventos de emisión son aquellos informes en los que la insignia se emite con la función Opciones del emisorEmitir insignia. Al hacer clic en el nombre del evento de emisión en la lista (que el emisor puede definir al emitir la insignia), es posible ver más detalladamente los informes relacionados con ese evento de emisión específico.

  • Bajo el título No recibido se encuentran aquellas direcciones de correo electrónico que aún no aceptaron la insignia.
  • Bajo el título Aceptado se pueden encontrar aquellas direcciones de correo electrónico cuyos titulares han aceptado la insignia y la han llevado, por ejemplo, a Open Badge Passport.
  • A través del botón Enviar mensaje de recordatorio, es posible enviar un mensaje sobre la recepción de la insignia a todos aquellos que se encuentran en la lista de No recibidos.
  • Con la función Eliminar este informe, es posible eliminar ese evento de emisión específico de los informes. Esta función se puede utilizar, por ejemplo, cuando una insignia de prueba se envía a reportes por error.

Solicitudes de insignias

Si se ha adjuntado una solicitud de insignia a la insignia, la información sobre cuántos ganadores han recibido la insignia a través de la solicitud de insignia se mostrará bajo el título Solicitudes de Insignia. Si, por ejemplo, se han creado dos solicitudes diferentes para la misma insignia (por ejemplo, solicitudes de revisión regular y evaluación por pares), ambos tipos de solicitudes tienen su propio informe. Es posible ver la información de la insignia con más detalle haciendo clic en el nombre de la insignia. Lo primero que se muestra en el informe es cuándo se emitió la insignia por primera vez, número de solicitudes y número de ganadores de la insignia. El gráfico indicará el número de solicitudes aprobadas, rechazadas y pendientes. También se muestra información general sobre cuántas insignias se han aprobado y se puede acceder a información más detallada sobre los destinatarios/no destinatarios por separado.

A través del enlace Mostrar solicitudes (en la parte superior de la página del informe) es posible ver solicitudes de insignias individuales.

Destinatarios

También se puede acceder a las listas de destinatarios específicos de insignias a través de informes. Elija en el menú desplegable Filtrar por Insignia de la página Destinatarios la insignia cuyos destinatarios desea incluir en la lista. Luego de seleccionar la insignia, los destinatarios aparecerán en la parte inferior de la página. ¡ATENCIÓN! Puede elegir varias insignias del menú desplegable cuando los destinatarios de todas las insignias elegidas aparezcan en la lista.

También es posible buscar destinatarios limitando el evento de emisión o buscando insignias con la dirección de correo electrónico del destinatario.

Solicitudes de insignias

Es posible consultar los informes de las insignias emitidas con una solicitud de insignia y los informes específicos de la insignia.

Insignias compartidas

Si la organización agregó socios en la sección Red e compartió insignias para que las emitan los socios, es posible ver cómo se han emitido esas insignias compartidas en la página Insignias compartidas. Los informes informarán, por ejemplo, cuántas veces se han utilizado las insignias compartidas, la cantidad de socios, etc.

Generador de reportes

Esta herramienta está disponible a partir del nivel de servicio Pro y superior. La organización puede obtener datos para exportarlos a Excel como archivos CSV con la herramienta de creación de reportes. El creador del reporte puede elegir la insignia o insignias, la hora en la que se toman los datos y también las direcciones de correo electrónico de los destinatarios si se necesitan datos sobre las insignias emitidas a una dirección de correo electrónico específica.

En esta sección, es posible elegir otras organizaciones OBF como socios de la red de su organización. Luego de elegir a los socios, es posible compartir insignias con ellos. Tenga en cuenta que otra organización puede agregar su organización como socio si lo ha habilitado en Detalles de la organización (Indexado). Si desea evitar esto y no mostrarse a otras organizaciones de usuarios de OBF, elimine la opción (está activada de forma predeterminada). La página Red está disponible solo para usuarios admin.

Red de socios

La organización puede agregar socios en la sección Red (otras organizaciones que usan OBF) a su red. La organización puede avalar a sus socios y/o solicitarles su aval. La organización también puede avalar las insignias de los socios o pedirles que avalen sus propias insignias después de haber agregado los socios. Asimismo, los socios pueden compartir insignias (requiere como mínimo un nivel de servicio Premium de la organización que comparte la insignia) y recibir insignias compartidas (requiere como mínimo nivel de servicio básico para recibir insignias compartidas).

Es posible solicitar un correo electrónico de notificación sobre nuevas solicitudes de aval haciendo clic en Enviarme notificaciones por correo electrónico de nuevas solicitudes de aval.

Si hay socios de varios países diferentes, es posible buscar socios por país desde el menú Todos los países.

Es posible filtrar socios con etiquetas listas para utilizar. Todos busca los socios agregados a la red de la organización. Avalamos busca todos aquellos socios que la organización ha avalado. Nos avalan busca a todos aquellos socios que han avalado la organización. Aval mutuo busca todos aquellos socios que han avalado a la organización y han sido avalados por la organización.

Agregar un socio a la red

Se puede agregar un nuevo socio a la red haciendo clic en la función Agregar nuevo socio. Elija una ventana de recursos y le dará una lista de todas aquellas organizaciones que usan OBF que han habilitado la búsqueda en Detalles de la organización (Opciones de admin). Haga clic en el nombre del socio en la lista y confirme la selección. El socio es visible en la página de la Red de socios inmediatamente.

Avalar a un socio

Es posible avalar a un socio haciendo clic en el nombre del socio en la página de la Red de socios. Después de esto, haga clic en el enlace Avalar a este socio cuando pueda escribir el aval real en el campo Crear su aval. En la parte superior del campo se muestran algunas opciones de aval listas para usar (haga clic en el texto y se moverá al campo) que se pueden usar como plantilla al escribir el aval real. Cuando el texto esté listo, haga clic en el botón Avalar socio. Si la organización ha creado plantillas de aval (Red → Plantillas de aval), la plantilla se puede utilizar a través del enlace Seleccionar plantilla.

Solicitar un aval de un socio

Es posible pedirle a un socio que avale su organización haciendo clic en el nombre del socio en la página de la Red de socios y luego en el link Solicitar aval de este socio. Escriba un mensaje al socio para solicitarle el aval. Es útil escribir lo que desea que el socio avale y por qué. Una vez que el mensaje esté listo, envíe la solicitud.

Análisis y eliminación del aval

Una vez que un socio haya avalado a su organización y/o usted haya respaldado al socio, es posible examinar los textos haciendo clic en el nombre del socio en la página de la red de socios. Si por algún motivo desea eliminar el aval, puede hacerlo haciendo clic en el enlace Eliminar socio en la esquina superior derecha del aval.

Avales de insignias

Todas las solicitudes de aval de insignias se enumeran en esta página en la que los socios de la organización han solicitado sus insignias. Es posible solicitar una notificación por correo electrónico de las solicitudes de aval de insignias marcando la casilla Enviarme notificaciones por correo electrónico de nuevas solicitudes de aval. Es posible organizar solicitudes tanto con fecha de modificación como por título.

También es posible organizar solicitudes de aval con etiquetas listas para usar. La etiqueta Todos busca todos los avales de insignias solicitados de la organización. Solicitudes pendientes busca todas aquellas solicitudes de aval que aún no han sido procesadas. Avalados busca todos los avales finalizados.

Proceso de una solicitud de aval

Después de que la organización haya solicitado un aval para su insignia, la solicitud aparecerá en la lista de Avales de insignias. Hay una etiqueta al final de la insignia llamada Solicitud pendiente. Se puede acceder a la solicitud de aval haciendo clic en el nombre de la insignia.

La persona responsable de la solicitud de aval ve primero la insignia real (al hacer clic en la insignia, puede ver la insignia en su totalidad) y debajo, el mensaje de aval escrito por el socio. El servicio proporciona algunas oraciones de aval listas para usar como plantilla para el aval. El aval en sí se escribe en el campo Crear su aval y, una vez que el texto esté listo, haga clic en Guardar. ¡ATENCIÓN! Si la organización tiene plantillas de aval guardadas, se puede acceder a ellas haciendo clic en el enlace Seleccionar plantilla.

Evaluación y eliminación de la solicitud de aval

Es posible evaluar la solicitud de aval de la insignia haciendo clic en la insignia en la lista de Aval de la insignia. El usuario puede, por ejemplo, examinar el aval dado y editarlo si es necesario (¡ATENCIÓN! El aval se actualiza solo para los nuevos ganadores de insignias). El aval también se puede eliminar desde el enlace Eliminar aval (el aval no se eliminará de las insignias donde el aval estaba activo cuando se emitió la insignia).

Plantillas de aval

Todas las plantillas de aval de la organización se enumeran en la página Plantillas de aval y se pueden usar cuando se otorgan nuevos avales. Se puede crear una nueva plantilla de aval haciendo clic en Crear nueva plantilla de aval.

Las plantillas de aval son útiles cuando la organización desea seguir un estilo y políticas similares.

El acceso a esta sección requiere que el usuario tenga un rol de admin. El usuario que crea un entorno en OBF para su organización se convertirá automáticamente en el primer admin del entorno.

Cuentas de usuario

Este es el lugar donde el administrador creará y administrará las cuentas de usuario. Hay dos formas de crear una cuenta de usuario: 1) enviará una invitación a la persona por correo electrónico, o 2) creará manualmente la cuenta de usuario para la persona.

Si envía una invitación a un nuevo usuario, elija primero su rol (emisor, creador o admin). Luego, escriba su dirección de correo electrónico en el campo Correo electrónico del destinatario y haga clic en el botón Enviar invitación.

Si crea la cuenta de usuario manualmente, se requiere la siguiente información: dirección de correo electrónico, nombre, contraseña y rol del usuario. Los roles se han descrito anteriormente en la sección Concepto y Roles al comienzo de este manual. Una vez que se haya creado la cuenta de usuario, informar al usuario al respecto, por ejemplo, por correo electrónico.

Detalles de la organización

Aquí se encuentra el formulario donde el admin completa la información sobre su organización. El nombre, la URL y el correo electrónico de la organización son obligatorios porque se incluyen en los metadatos de la insignia. La dirección de respuesta se utilizará cuando se envíen insignias por correo electrónico a los ganadores ya que es útil para los ganadores que deseen responder al mensaje del emisor.

  • Indexado = si se elige esta opción, el nombre de la organización se mostrará en las búsquedas y otras organizaciones pueden agregar la organización a su red de socios (ver Red).
  • Mostrar ícono en insignias = si se elige esta opción, el ícono de la organización se agregará a las insignias emitidas.
  • Mostrar descripción en insignias = si se elige esta opción, la descripción de la organización se agregará a las insignias emitidas.
  • Cargar ícono = Es posible cargar el logotipo/ícono de la organización y se puede mostrar en las insignias de la organización (consulte la opción anterior). La imagen tiene que ser cuadrada, formato PNG o SVG y el tamaño recomendado es de 200 x 200 px.

Idiomas de la insignia

Es posible crear insignias multilingües y la plataforma muestra los idiomas del área de la UE de forma predeterminada en el menú de idiomas al crear una insignia. Sin embargo, el usuario admin del entorno puede editar esta lista de idiomas agregando y eliminando idiomas de la lista aquí.

Es posible agregar un idioma a la lista desde el menú desplegable Agregar idioma. Se puede eliminar un idioma haciendo clic en el icono de la papelera. ¡ATENCIÓN! El agregado de un idioma o su eliminación se realizan sin que aparezca una opción de confirmación por separado. También es útil tener en cuenta que, si se elimina un idioma de la lista, éste también se elimina de las insignias donde posiblemente ya se haya agregado el idioma en cuestión. Piénselo bien antes de hacer eliminaciones.

Sub-organizaciones

Si su organización está autorizada (característica opcional en los niveles de servicio Premium y Pro) para crear sub-organizaciones, este es el lugar donde puede crearlas. La función de sub-organización permite a las grandes organizaciones emitir insignias con diferente información del emisor. Por ejemplo, para una universidad, se pueden usar sub-organizaciones para que sus facultades puedan emitir insignias en su propio nombre, incluso aunque todas utilicen un entorno OBF común.

Crear una nueva sub-organización es simple. Después de hacer clic en el botón Crear nueva sub-organización, complete el formulario con la información requerida: nombre, URL y correo electrónico de la organización. Los otros campos son opcionales.

Después de configurar las sub-organizaciones, los emisores de OBF tendrán la posibilidad de elegir una de ellas al emitir una insignia (Emitir insignia → Todas las organizaciones emisoras). Estos eventos de emisión por sub-organizaciones se mostrarán por separado en la lista de Eventos de emisión en Informes.

¡ATENCIÓN! Una vez creada/s la/s sub-organizacione/s, el creador de la insignia tendrá que definir insignia por insignia qué sub-organizaciones pueden emitir la insignia. Esto sucede en Opciones del Creador → Biblioteca de insignias → Haga clic en la insignia y haga clic en Editar → Emisión → Sub-organizaciones.

Insignias compartidas

Aquí, el/los admin de la organización pueden seleccionar las insignias que la organización desea compartir con todos o algunos de sus socios. Las insignias se pueden compartir como enlaces (el nombre del creador original de la insignia se mostrará en la insignia emitida por un socio) o como copias. Cuando a un socio se le permite hacer una copia de una de las insignias de su organización, la copia no contendrá el nombre del creador original.

Tenga en cuenta que la organización que es la creadora de la insignia puede administrar las insignias que compartió como enlaces al establecer fechas de vencimiento, pero no tendrá control sobre las insignias compartidas como copias.

Instrucciones

Aquí, el/los admin puede/n escribir lineamientos para los creadores de insignias. Este documento generalmente contiene preguntas estratégicas que el equipo creador de la insignia debe reconocer al diseñar una nueva insignia. Estas preguntas pueden ser, por ejemplo:

  • “¿Quién es responsable de desarrollar esta insignia?”
  • “¿Qué recursos se necesitan para desarrollar la insignia?”
  • “¿Quién es el responsable del diseño gráfico?”
  • “¿Cuáles son los grupos objetivo que podrían ser recompensados con esta insignia?”
  • “¿Esta insignia apunta al marco de competencias? ¿Cuál?»
  • “¿Cómo se emitirá esta insignia? ¿Como parte de una insignia de hito? ¿Como una solicitud de insignia?
  • etc.

¡ATENCIÓN! Los textos de la guía no serán visibles en la insignia real. El objetivo de las preguntas es dirigir a los creadores y emisores de insignias en la dirección correcta.

Alineaciones

Es posible agregar, por ejemplo, un marco de competencias como metadatos a una insignia a la que apuntan los criterios de la insignia. La alineación se agregará como un enlace a la insignia. La organización puede agregar diferentes tipos de alineaciones a su entorno OBF sin limitaciones haciendo clic en Crear nueva alineación. La alineación recibe un nombre (se mostrará como el nombre del enlace en la insignia) y una URL a través de la cual se puede encontrar una descripción más específica sobre la alineación. ¡ATENCIÓN! Asegúrese de que el enlace de la alineación apunte a un sitio web que sea lo más estable posible para que el enlace no deje de funcionar en las insignias emitidas más adelante.

Solicitudes de eliminación

Debido a la Ley General de Protección de Datos de la UE, las organizaciones que usan Open Badge Factory pueden recibir solicitudes de eliminación de datos de los ganadores de insignias. La organización puede gestionar estas solicitudes en esta página. Tenga en cuenta que su organización está obligada a gestionar estas solicitudes en un tiempo razonable como se menciona en el acuerdo de procesamiento de datos.

Clave API

Se solicita la clave API para activar algunos de los complementos de OBF, por ejemplo, los complementos emisores de Moodle, TotaraLMS y Mahara OBF. Haga clic en el enlace Generar token de solicitud de firma de certificado para mostrar la clave y copiarla. Para obtener más información, consulte las instrucciones de los complementos.

Marca

Aquí puede agregar una imagen de banner a su entorno que se puede agregar a a) solicitudes de insignias, b) páginas de criterios, c) mensajes de correo electrónico, d) la página de descarga de insignias. La imagen del banner debe ser una imagen PNG, con un ancho de 640 px y un tamaño máximo de 250kB.

Suscripción

Aquí, la organización puede gestionar su suscripción.

  • Ampliar suscripción = Aquí es posible renovar la suscripción de la organización. Después de proporcionar un número de identificación de IVA y el correo electrónico de facturación, lo llevarán a una tienda en línea donde se realiza el pedido.
  • Cambiar límite de sub-organización = Aquí es posible cambiar el límite de sub-organización. Es posible elegir entre 1-15 sub-organizaciones. Si necesita más, póngase en contacto con nuestro servicio de atención al cliente. ¡ATENCIÓN! Si las sub-organizaciones ya están en uso en su organización, el límite se puede cambiar en el botón Ampliar su suscripción y este enlace no estará visible.
  1. Emisión manual

El emisor de la insignia envía una insignia a uno o varios ganadores.

Esta es la forma tradicional de emitir una insignia. Después de algunos logros de sus estudiantes, socios, empleados, colegas, etc., decide otorgarles una insignia. Usted recopila las direcciones de correo electrónico de los ganadores, haga clic en la insignia que desea emitir (Opciones del emisorEmitir insignia), complete la lista de correo electrónico en el cuadro de texto de selección de destinatarios y emita la insignia.

Una variación de esta forma manual de enviar insignias a los ganadores puede ser automática cuando haya instalado el complemento del emisor OBF en un sistema LMS. Por ejemplo, con el complemento Moodle OBF, se puede emitir automáticamente una insignia preseleccionada cuando un estudiante completa un curso o un programa en TotaraLMS.

Cuando decida enviar insignias a sus ganadores, recuerde decirles qué es una insignia abierta y por qué la obtienen. De esta manera, es más probable que los ganadores acepten las insignias y sea más beneficioso para el ganador.→

  1. Solicitar una insignia

En este caso, el ganador es proactivo y solicita la insignia completando evidencia en una solicitud de insignia. Después de evaluar la solicitud presentada por el ganador, el emisor, que en este caso es un revisor, puede aceptar y emitir o rechazar la solicitud. En OBF, un creador crea una solicitud de insignia en Opciones del creador → Solicitudes de insignia → Crear nueva sección de solicitud de insignia, pero puede ser activada (mostrada a los posibles ganadores) y administrada por los usuarios en la sección Opciones del emisor > Revisar solicitud.

  1. Insignias de hitos

La tercera forma de emitir insignias en OBF es mediante el uso de la función de insignia de hito en el menú de Opciones del Creador. Una insignia de hito es una cadena de insignias que establece una ruta para los ganadores. La idea es que la insignia de hito se emita automáticamente cuando el ganador haya obtenido las insignias «más pequeñas» requeridas. Puede encontrar instrucciones más detalladas sobre cómo crear insignias de hitos en este documento de ayuda (Opciones de creadoresInsignias de hitos).

Es posible que una organización cree y comparta insignias con otras organizaciones de usuarios de OBF. Por ejemplo, una asociación puede crear insignias que sean útiles para varias otras asociaciones asociadas en su red y permitirles emitirlas en su propio nombre. Cuando otras organizaciones emiten una insignia compartida, la información sobre el creador original se agrega a los metadatos de la insignia.

En Open Badge Passport, esta información se mostrará en un campo adicional Creado por. Esta es una característica de OBF, pero se basa en una extensión de la comunidad del estándar OBI y puede ser adoptada por otras plataformas de exhibición y emisión de insignias en el futuro.

Compartir insignias con otras organizaciones es una función de nivel de servicio Premium y Pro.

Si desea que otros elijan a su organización como socio, el administrador de su entorno debe verificar que en Opciones de administraciónDetalles de la organización su organización esté configurada como Indexada (configuración predeterminada). Tenga en cuenta que esta función de búsqueda está permitida para los clientes Pro, Premium y Basic.

Si desea compartir insignias con algunos de sus socios mediante OBF, su administrador debe seleccionar organizaciones en la sección RedRed de socios.

Las insignias que desea compartir con su red de socios deben establecerse en la sección Opciones de administraciónCompartidas por nosotros. Para cada insignia, puede definir los socios que podrán recibirla como enlace o copia.

Si algún socio comparte una insignia con usted, debe aceptar la insignia para poder emitirla. Esto tiene lugar en Opciones del creadorInsignias compartidas. En la lista de pendientes se encuentran las insignias que están esperando su aceptación. En la lista de aceptadas se encuentran las insignias que han sido aceptadas y que usted puede emitir. En la lista de rechazos se encuentran las insignias que no desea emitir.

Las insignias elegidas por sus usuarios creadores en la sección Insignias compartidas aparecerán en la sección Opciones del emisorEmitir insignia. Tenga en cuenta que, si una insignia se comparte como un enlace, solo se puede emitir, pero no editar. Si se comparte como una copia, los usuarios creadores pueden modificarla en la sección Biblioteca de insignias como si fuera una de sus propias insignias.

Una insignia compartida como un enlace se puede configurar para que caduque después de un tiempo, o su propietario puede dejar de compartirla. En este caso, la insignia desaparecerá de las secciones Insignias compartidas y Emitir insignia, pero esto no afectará las insignias ya emitidas a los ganadores.

Solicitud de datos personales

Open Badge Factory cumple con los requisitos del RGPD. De conformidad con la regulación RGPD, los destinatarios de la insignia en Open Badge Factory pueden enviar solicitudes de datos personales a las organizaciones que les han enviado insignias.

Si ha recibido insignias de organizaciones que usan Open Badge Factory y desea verificar sus datos personales, haga clic en el botón a continuación. Verá qué organizaciones han emitido sus insignias y qué información personal se ha recopilado. Si lo desea, puede solicitar la eliminación de sus datos personales e insignias. Tenga en cuenta que los datos eliminados no se pueden recuperar.

Tenga en cuenta también que Open Badge Factory no procesa automáticamente las solicitudes de datos personales. Deben ser procesados por las organizaciones emisoras de insignias. En virtud del artículo 12.3. del RGPD, el destinatario de una solicitud de eliminación legítima debe proporcionar información sobre la acción que decidirá tomar en 30 días (máximo 60 días). Si no se toman medidas, le recomendamos que se ponga en contacto con la organización a la que se ha dirigido su solicitud.

Tutoriales en video

Crear una
insignia

Emitir una
insignia

Crear un formulario de solicitud de insignia

Solicitudes de credencial con "evaluación de varios pasos"

Evaluar las solicitudes
de insignias

Crear una insignia
de hito

Diseñe sus plantillas PDF
de credencial

Cuestionario corto para aplicaciones de insignias

Enviar mensaje de confirmación a los solicitantes de insignias

Aceptación automática
de insignias

Descubra la aplicación móvil Open Badge Passport

Open Badge Passport: New badge interface